[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index
][Thread Index
]
NLD STatement 130 in Burmese
trsKd;om;'Drkdua&pDtzGJhcsKyf
trSwf (97§c) taemufa&GS*kHwkdifvrf;
A[ef;jrdK@e,f/ &efukefjrdK@
a=unmcsuftrSwf-130 (12§98)
trsKd;om;'Drkdua&pDtzJGhcsKyf OuUXrS ekdifiHawmfat;csrf;om,ma&;ESifh
zGhHjzdK;a&;aumifpDOuUXxHokdh 29-12-98 aehpGJjzifhay;ykdhonfh
pmygta}umif;
t&mrsm;ukdxkwfa0vkdufonf//
(p) J J ta}umif;t&m// // yJcl;wkdif;/ tkwfzkdjrdKhta&Shbuf
wdrfjrKyfwyfpcef;
cr& (6)Y rw&m;/ Oya'rJh/ xdef;odrf;/ csKyfaESmif
zrf;qD;jcif;cHae&onfh trsKd;om;'Drkdua&pDtzGJhcsKyf
. jynfolhv$wfawmfukd,fpm;vS,frsm;udpP
1// trsm;jynfolvlxku 4if;wkdh.qENt& vGwfvyfjyD;w&m;r#wpGm a&G;aumuf
wifajrSmufay;vkdufonfh trsKd;om;'Drkdua&pDtzGJhcsKyf. atmufyg*k%fo&&Sd
jynfolhv$wfawmfukd,fpm;vS,fwkdhtm; tm%mykdifaxmufvSrf;a&;tzGJhu Oya'rJh
w&m;r0if zrf;qD;csKyfaESmifxdef;odrf;xm;cJhygonf// 4if;wkdhrSm-
(1) OD;omarmif (touf-79ESpf)- yJcl;wkdif;/ tkwfzkdjrdKhe,f
rJqENe,ftrSwf (2)
(2) OD;wifOD; (touf- 59ESpf) -yJcl;wkdif;/ tkwfzdkjrdKhe,f rJqENe,f
trSwf (1)
(Tyk*~Kdvf}uD; (2)OD;tm; 1998ckESpf/ ZGefvrSpI
rw&m;zrf;qD;jcif;cH&onf//)
(3) OD;pHwif (touf- 64espf) yJcl;wkdif;/ ZD;ukef;jrdKhe,f rJqENe,f
(1998ckESpf/ ZlvkdifDvrSpI rw&m;zrf;qD;jcif;cH&onf//)
wkdhjzpfygonf//
2// (u) jynfolkv$wfawmfukd,fpm;vS;,f}uD; (3)OD;wkdhtm; tpyxrtaejzifh
1961ckESpf/ jypfr_usL;vGefwwfolrsm; ajccsKyfESifhcH0eftufOya'
yk'fr (5) (1)/ (p) (q) t& tm%mykdifaxmufvSrf;a&;
tzJGhrsm;u ta&;,lcJhygonf// ,if;Oya'onf tqkdygyk*~Kdvf}uD;rsm;ESifh
rnfokdhr#vkH;0O\kH qDavsmfjcif;r&Sdyg// wrifoufouf tmCmwjzifh
rw&m;zrf;qD;csKyfaESmifxm;jcif;jzpfygonf//
(c) 'kwd,t}udrftm;jzifh tqkdygyk*~Kdvf}uD; (2)OD;tm; 1950
ckESpf
ta&;ay:pDrHcsufOya'yk'fr- 5 (n)jzihf rw&m;ta&;,lcJhjyefygonf//
(*) ,cktcg tkwfzkdjrdKh. ta&Shbuf wdrfjrKyf&Sd cr& (6)wyfpcef;
wGif zrf;qD;csKyfaESmifxdrf;odrf;xm;jcif;cHae&ygonf//
3? (u) zrf;qD;csKyfaESmifxdrf;odrf;xm;onfh tm%mykdifaxmufvSrf;a&;
tzGJhrsm;onf rw&m;zrf;qD;jcif;cHxm;}u&onfhyk*~Kdvf}uD;rsm;. aexkdifpm;
aomufa&;/ usrf;rma&;tp&Sdaom aehpOfvlwOD;wa,muf. vkdtyfcsuf
rsm;ukd jznfhqnf;ay;&efvkH;0wm0ef&Sd}uygonf//
(c) rnfonfhtjypfrSusL;vGefjcif;r&Sdonfh ukd,fpm;vS,fawmf}uD;rsm;ukd
tb,fa}umifh Oya'rJh/ w&m;rJh/ ta}umif;r&SdbJ zrf;qD;xm;jcif;rSm
vkH;0w&m;r#wr_r&Sdonfhtjyif &mZ0wfr_usL;vGefaejcif;yifjzpfygonf//
(*) okdhygvsuf tqkdygyk*~Kdvf}uD; (3)OD;wkdhtm; tm%mykdifrsm;u
vkyfaqmif&rnfhwm0efukdvspfvsL&_I ausG;arG;jyKpkjcif;r&Sd[k
}um;od&ygonf//
tpm;tpmcsdKhwJhr_a}umihf OD;wifOD;rSm usrf;rma&;csKdhwJhvmjyD; 15-12-98
&ufaehn
tkwfzkdaq;&kHokdhykdhvkdufonf[k owif;&&Sdygonf// 4if;yk*~dKvf.
a&m*gtajctaerSm
raumif;[k}um;od&ygonf// }um;od&onfhowif;t& a&m*grSm txl;yg&*lrsm;ESifh
ukoay;&rnfhtjyif tkwfzkdaq;&kHwGif a&m*gtwGufvkdtyfonfh
aq;0g;r&Sdjcif;jzpfygonf//
4// vkH;0O\kH tjypfr&Sdaom yk*~Kdvf}uD;wkdhtm; wrifoufouf tmCmwjzifh
4if;/ tjidK;}uD;}uD;jzifh4if;/ *k%foDuQmrsm;ukd csKd;ESdrfvkdI4if;/
rw&m;/ twif;t"rR zrf;qD;jcif;cHae&aom v$wfawmfukd,fpm;vS,frsm;.
touftEW&m,fxdckdufvmygv#if oufqkdif&mtm%mykdifwkdh.wm0efom
jzpfrnfjzpfygonf// rw&m;zrf;qD;xm;jcif;ukduyif&mZ0wfr_usL;vGefaejyD;
touftEW&m,fukdyg xdcdkufvmrnfqkdygvsuf &mZ0wfr_}uD;xyfrHusL;vGef&m
a&mufaeygvdrfhrnf//
5// OD;omarmifESifh OD;wifOD;wkdhonf tm%mykdifrsm;u acwWc%rsSom
aetdrfrsm;okdhjyefykdhjcif;ukd vkH;0vufrcH}uyg// 4if;wkdh.vkyf&yf
tvGefrSrSefuefvSygonf//
4if;wkdh (2)OD;ESifh OD;pHwifwkdhonf rdrdwkdif;jynfwGif
txl;wvnfvkdtyfaeonfh
'Drkdua&pDa&;ESifh vlhtcGifhta&;rsm;&&Sd&ef ZGJ/ owWd/ 0d&d,wkdhESifh
tm%mykdifrsm;.
rw&m;/ zdESdyf/ aESmuf,Suf/ zrf;qD;/ csKyfaESmif/ xdrf;odrf;cHaejyD;/
wGef;vSefaejcif;
twGuf trsKd;om;'Drkdua&pDtzGJhcsKyfu txl;*k%f,lcsD;usL;yga}umif;ukdvnf;
ta}umif;}um;tyfygonf// J J (qkH;)
A[dktvkyftrSKaqmiftzGJ@
trsKd;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyf
&efukefjrdK@
1360 jynfhESpf/ jymokdvqef; (14) &uf
1998 ckESpf/ 'DZifbmv (31) &uf
______________________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com